Datenschutzerklärung

Stand: 14. September 2026

Verantwortlicher

Sven Ramuschkat
c/o tecRacer Germany GmbH
Vahrenwalder Str. 156
30165 Hannover

Datenverarbeitungen

Webhosting (AWS)

Beim Seitenaufruf werden IP-Adresse (gekürzt), Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem in Server-Logfiles erfasst. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für IT-Sicherheit und Fehleranalyse nicht mehr benötigt werden. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Google Analytics (GA4)

Nach Ihrer Einwilligung setzen wir Google Analytics 4 zur pseudonymen Reichweitenmessung ein. IP-Adressen werden automatisch anonymisiert. Anbieter: Google Ireland Limited, Dublin; Muttergesellschaft Google LLC, USA. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TTDSG). Die Speicherdauer richtet sich nach unserer GA4-Konfiguration; Details in der Datenschutzerklärung von Google. Opt-out: Cookie-Einstellungen oder Google Analytics Opt-out Add-on.

Cookies & localStorage

Technisch notwendig: Spracheinstellung (lang) und Cookie-Präferenz (cookieConsent) im localStorage – ohne Einwilligung (§ 25 Abs. 2 TTDSG). Analyse-Cookies werden erst nach Einwilligung gesetzt.

Externe Inhalte

Einzelne Seiten binden Inhalte von Dritten ein. Diese werden beim Aufruf der jeweiligen Seite geladen oder – wo unten angegeben – erst, wenn Sie eine bestimmte Funktion nutzen; dabei kann Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Sie dienen allein der Darstellung; eine Analyse Ihres Nutzungsverhaltens findet darüber nicht statt.

Buy Me a Coffee. Auf den Seiten Siril Scripts, Unicode Security Analyzer, Portfolio Wizard und Monte-Carlo-Simulation wird ein externes Skript von cdnjs.buymeacoffee.com geladen (Buy Me a Coffee, Inc., USA). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Datenschutzerklärung des Anbieters.

jsDelivr. Auf den Seiten Portfolio Wizard und Monte-Carlo-Simulation wird die Videoplayer-Bibliothek hls.js vom Content-Delivery-Netzwerk cdn.jsdelivr.net geladen (Betreiber: Prospect One, Kraków, Polen; Auslieferung über weltweit verteilte Serverstandorte). Die Videodateien selbst liegen auf download.svenesis.org, einem eigenen Host in derselben AWS-Infrastruktur. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Datenschutzerklärung des Anbieters.

Open-Meteo. Auf der Seite Astro-Wetter ruft Ihr Browser Wetter- und Aerosoldaten von api.open-meteo.com und air-quality-api.open-meteo.com ab (OpenMeteo GmbH, Bürglen, Schweiz) – erst dann, wenn Sie dort auf „Vorhersage laden“ klicken. Auf der Seite Astro-Wetter-Historie ruft Ihr Browser beim Aufruf der Seite außerdem archivierte Vorhersagen von previous-runs-api.open-meteo.com desselben Anbieters ab. Übermittelt werden Ihre IP-Adresse und die gewählten Koordinaten. Nach Angaben des Anbieters werden Server-Logs nach 90 Tagen gelöscht und nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweise des Anbieters.

Iowa Environmental Mesonet. Auf der Seite Astro-Wetter-Historie können die gemeldeten Wolkenwerte der umliegenden Flughäfen (METAR) von mesonet.agron.iastate.edu abgerufen werden (Iowa State University, Ames, Iowa, USA) – erst dann, wenn Sie dort auf „Flughafenmeldungen dazuladen“ klicken. Übermittelt werden Ihre IP-Adresse und die abgefragten Stationskürzel; personenbezogene Daten darüber hinaus werden nicht übergeben. Drittland: Die Daten werden in den USA verarbeitet, für die kein Angemessenheitsbeschluss zugunsten dieses Anbieters vorliegt. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); die Abfrage erfolgt ausschließlich auf Ihre ausdrückliche Handlung hin. Datenschutzhinweise der Iowa State University.

CDS Straßburg (Himmelsfotos). Auf der Seite Beobachtungsplaner lädt Ihr Browser Himmelsaufnahmen (Digitized Sky Survey, auf Wunsch Pan-STARRS oder 2MASS) als Bildkacheln von alasky.cds.unistra.fr (Centre de Données astronomiques de Strasbourg, Université de Strasbourg / CNRS, Straßburg, Frankreich) – erst dann, wenn Sie in die Sternkarte hineinzoomen; in der Gesamtansicht findet keine Verbindung zum CDS statt. Übermittelt werden Ihre IP-Adresse, die angeforderten Bildkacheln und technische Angaben zu Ihrem Browser; die Adresse der Seite und die Koordinaten Ihres Standorts werden nicht übertragen. Es werden keine Cookies gesetzt. Mit dem Schalter „Himmelsfotos“ unter der Karte können Sie das Nachladen jederzeit abschalten. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Darstellung echter Himmelsaufnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Rechtliche Hinweise des Anbieters.

meteoblue. Auf der Seite Astro-Wetter kann eine Wetterkarte von meteoblue (meteoblue AG, Greifengasse 38, 4058 Basel, Schweiz) eingebettet werden. Sie wird erst geladen, wenn Sie dort auf „Karte von meteoblue laden“ klicken; ohne diesen Klick findet keine Verbindung zu meteoblue statt. Nach dem Klick lädt Ihr Browser die Karte von www.meteoblue.com und static.meteoblue.com und übermittelt dabei Ihre IP-Adresse und die Koordinaten des gewählten Standorts. Anders als die übrigen hier genannten Inhalte setzt meteoblue dabei Cookies in Ihrem Browser – ein Sitzungs-Cookie (mb) sowie zwei Cookies mit einem Jahr Laufzeit (locale für die Spracheinstellung und ab) –, und das Widget lädt den Statistikdienst Cloudflare Web Analytics von static.cloudflareinsights.com (Cloudflare, Inc., USA). Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Einwilligung gilt nur für den jeweiligen Seitenaufruf; nach dem Neuladen der Seite wird die Karte nicht mehr geladen, bis Sie erneut klicken. Bereits gesetzte Cookies können Sie in Ihrem Browser löschen. Datenschutzerklärung des Anbieters.

Plotly. Auf der Seite Astro Image Showcase sind zwei interaktive 3-D-Szenen eingebettet, die die Bibliothek plotly.js von cdn.plot.ly laden (Plotly, Inc., Kanada). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Datenschutzerklärung des Anbieters.

Datenübermittlung in die USA

AWS und Google: Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss vom 10.07.2023) sowie ergänzender Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Buy Me a Coffee: Die Übermittlung erfolgt auf Basis der Datenschutzerklärung des Anbieters. Eine DPF-Zertifizierung liegt nach aktuellem Stand nicht vor.

Plotly: Sitz des Anbieters ist Kanada. Für Kanada besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission für dem PIPEDA unterliegende Unternehmen.

Open-Meteo: Sitz des Anbieters ist die Schweiz. Für die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Wo die Server stehen, gibt der Anbieter nicht an.

meteoblue: Sitz des Anbieters ist die Schweiz, für die ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht. Der im Widget geladene Statistikdienst stammt von Cloudflare, Inc. (USA); Cloudflare nimmt nach eigenen Angaben am EU-US Data Privacy Framework teil.

jsDelivr: Betreiber ist ein Unternehmen mit Sitz in der EU. Die Auslieferung erfolgt jedoch über ein weltweit verteiltes Netz, sodass die Anfrage auch von einem Serverstandort außerhalb der EU beantwortet werden kann.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Beschwerden richten Sie an eine Datenschutz-Aufsichtsbehörde Ihrer Wahl (Art. 77 DSGVO).

Kontakt: sven@svenesis.org